★動物方城市裡有以下的精典對話:
Judy: (自我介紹) How are you?
Flash: I ... am ... doing ...
Judy: (忍不住接話)fine?
Flash: well.
P.S. Nick跟Flash很熟,所以是用 Nice to see you 打招呼,不熟的話用 Nice to meet you
---
How do you do 跟 How are you 的差別:
How do you do 正式說法,用於第一次見面,很客套的問候
回答時,可重複 How do you do 或 Pleased to me you.
How are you (doing) 一般的問候
教科書標準回答 I'm fine thank you. And you?
I'm fine 是 I'm okay 不好不壞的意思
真的要說我很好的話要用: I'm good
除此之外,還可以回答:Pretty good
I'm doing fine. / I'm doing well. / Great.
---
★參考資料
https://english.stackexchange.com/questions/605/im-well-vs-im-good-vs-im-doing-well-etc
http://corecorner.pixnet.net/blog/post/20019386
https://tw.blog.voicetube.com/archives/24153
發佈於:https://www.facebook.com/MosEnglish/posts/845025928942734
留言列表