性福農莊 Ander這部電影的標題很貼切: 西班牙版斷背山 出櫃前的最後掙扎
安德在牧羊時意外受傷,意外的被來幫忙的荷西吸引,隨著家庭成員的離開、腳傷康復,不想再一個人的安德戰勝自己的心魔,留下荷西一起生活,不用再聽著廣播入眠了…
===================以下包含劇透===================
主角安德 Ander 跟媽媽與妹妹住在一起,每天就是在騎踏車工廠機械化的工作,
午餐一個人吃飯,下班還要做農場的工作,生活很規律的無聊。
有一天安德在放牧的時候,不小心摔斷腿無法做粗重的工作(註1)
於是就請了祕魯來的外勞荷西幫他處理農場的工作,擠牛奶、餵豬、放牛吃草
孤單的日子終於有人陪伴,荷西雖然害羞,但是是一個好的聊天對象,
荷西的笑容,更是讓他眼睛一亮,直問他是不是用蘇打粉刷牙
安德對荷西有莫名的好感,喜歡荷西靠近,吃飯叫他坐旁邊(本來是妹妹的位置),
倒酒給他喝,甚至叫他扶著自己上小號,還帶他去單身派對與之後跟培歐、瑞米的狂歡(召妓)
就在安德請他媽媽借西裝給荷西去參加妹妹的婚禮時,他媽媽的不安升高,
擔心的說著等不及要親自付錢給荷西了,藉此表態荷西只是來工作的,不是另一個家庭成員(註2)
這個擔心不是多餘的,就在婚禮的會場,事情發生了!
喝了不少酒的安德在婚禮中要荷西扶他去小號,上完小號安德甩著甩著就開始DIY,
荷西接受他的誘惑,兩人順勢就發生關係!
事後,安德想要否認發生過的事,邀荷西一起去找單身派對後的妓女瑞米
荷西心痛的拒絕了,問他為什麼不找培歐去,但安德老闆還是堅持要載他去
路上安德還說:等不及把石膏拆了,荷西回說:這會是他最後一天上班,兩人無語…
跟瑞米做的很難受,大概是想到跟荷西做時的自己,這件事已經回不去了
生氣的安德把這股挫敗感發洩在瑞米還有荷西身上,喝光飯店房間mini bar的酒
瑞米直覺的發現事有蹊蹺,因為上次荷西跟瑞米做時,安德一直看著荷西
問荷西是不是已經發生了什麼? 荷西承認了,而且他不害怕面對 (但安德很害怕)
隔天還在酒意中的安德又想要誘惑荷西,荷西抽出手,幫他蓋好被子離開
被汽車喇叭吵醒的安德發現媽媽病倒了,很自責自己不在家、跑去召妓
隨之而來的是葬禮,安德的腳傷也快好了,分離的日子越來越近
從餐桌的坐位來看,就可以知道安德還沒接受荷西為家庭一份子 (害怕別人怎麼想)
瑞米被培歐載來安德家門口,邀安德跟荷西一起去狂歡,兩人拒絕了,而且瑞米的小孩發燒了想回家
爭吵後,安德說瑞米可以留在這,培歐生氣的說他們是2個同性戀加1個妓女
晚餐瑞米在排餐具的時候,把荷西的餐具放在安德旁,自已則坐另一邊,象微了新的家庭組合成立
==================出櫃前最後的掙扎==================
飯後瑞米跟安德談話,問荷西什麼時候走?
安德說:明天拆完石膏就走,因為我不需要他了
瑞米說:我覺得你比之前更需要他,緣份可是稍縱即逝,你想要什麼?孤單終老?å
安德說:一個人也可以過的很好
瑞米說:很少人可以一個人過活,我不覺得你可以這樣過一輩子
瑞米不再等待不回家的丈夫了,而且她還有小孩子陪伴,可是明天後安德還剩什麼?
安德跑去看荷西的睡顏,隔天早餐,他要荷西跟瑞米去買小孩子喝的可可跟小孩用品
瑞米說:你是要我搬來跟你住嗎? (荷西低下頭)
安德說:不是跟我住(看著荷西) 是跟我們住 (兩人互看)
接下來就是兩人相擁入眠,一起迎接千禱年, 再也不用開廣播入眠了,不再孤單了…
==================心得與附註==================
很喜歡這部電影對表情、心態的描述,很真實的看到日久生情後,對於性向的掙扎
劇情進展的慢,慢慢的拍出心境的變化,用坐位當暗示角色的地位。
這部主要是用安德的角度出發,比較看不到荷西為什麼想要安德,荷西床頭的照片看不出來是跟誰合照,前男友?
結局是好的,只是很含蓄,沒有甜度(沒有kiss),但還是愛還是有的。
劇情跟選角都蠻有真實感的,這是我喜歡這部電影的原因。
註1:春光之境是爸爸受傷
註2:春光之境也有類似的劇情
==================不同國家的斷背山==================
李安:每個人心中都有座斷背山
美國版 斷背山
義大利版 斷背山 以你的名字呼喚我 (我自己封的)
台灣版 斷背山 ???